![\"\"](\"http:\/\/www.redeletras.com\/img-home\/imaCentro\/ima03.jpg\")
<\/p>\n[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/p>\n
Whether you were born or raised in the US, and the fact that the country is so close to Mexico and the Latin neighborhoods; If you travel to the Aztec country, it is common when you interact with the local people, you face conversations that include idiomatic expressions that you might won’t understand at all.<\/p>\n
In Mexico, expressions may vary and can be very different in every state or region. Words can change their meaning radically whether you ‘re in Monterrey or in Baja California.<\/p>\n
These expressions are called regionalisms, which are concepts or specific phrases of a country, state or region, that usually are synonyms of commonly used words. The linguistic regionalism own idiomatic expressions of a specific region.<\/p>\n
We will give some examples of the most common regionalisms in Mexico, so when you cross the border into Mexico, you understand the most common expressions.<\/p>\n
We recommend you to read:\u00a0How to become a Mexican citizen<\/a><\/p>\n In addition to this, and before crossing the border if you are traveling by car, you will need to purchase a Mexican auto insurance due to legal requirements from the neighbor country. Get yours at BestMex.com<\/a>\u00a0and get the best price and coverage for your car.<\/p>\n (Bus<\/strong>) Autob\u00fas – cami\u00f3n, pesera, troleb\u00fas.<\/p>\n \n (Chili<\/strong>) Chile – picante.<\/p>\n \n (Conflict\/ Dispute<\/strong>) Conflicto – bronca.<\/p>\n \n (Bad<\/strong>) Malo – chafa.<\/p>\n \n (Good<\/strong>) Bueno – padre, chido.<\/p>\n \n (Work<\/strong>) Trabajo – chamba.<\/p>\n \n (People that speak a lot<\/strong>) Persona que habla mucho – hocic\u00f3n, perico.<\/p>\n \n (Children<\/strong>) Ni\u00f1os – chamacos, chavos.<\/p>\n \n (Friends<\/strong>) Amigos – cuates, compas.<\/p>\n \n (Bad dressed person<\/strong>) Mal vestido – fachoso.<\/p>\n \n (Money<\/strong>) Dinero – lana.<\/p>\n \n (Decomposed\/ Something broken<\/strong>) Descompuesto – amolado, tronado, descompuesto.<\/p>\n \n (Car caregiver<\/strong>) Cuidador de coches – franelero, viene viene.<\/p>\n \n These are just a few of the most used Mexican regionalism. What do you think? Did you already know them?<\/p>\n www.bestmex.com<\/p>\n Source: Ejemplode.com<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ background_color=”#7cda24″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”#2b6614 0%|#36a01e 100%” background_color_gradient_start=”#2b6614″ background_color_gradient_end=”#36a01e” custom_padding=”8px|||” z_index_tablet=”500″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_blog fullwidth=”off” posts_number=”3″ include_categories=”4″ show_author=”off” show_categories=”off” show_excerpt=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.16″ header_font=”|600|on||||||” header_text_align=”center” header_font_size=”16px” link_option_url_new_window=”on” z_index_tablet=”500″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” header_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” header_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” meta_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” meta_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” meta_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” read_more_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” read_more_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” read_more_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” pagination_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” pagination_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” pagination_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” box_shadow_horizontal_tablet=”0px” box_shadow_vertical_tablet=”0px” box_shadow_blur_tablet=”40px” box_shadow_spread_tablet=”0px” box_shadow_horizontal_image_tablet=”0px” box_shadow_vertical_image_tablet=”0px” box_shadow_blur_image_tablet=”40px” box_shadow_spread_image_tablet=”0px” text_shadow_horizontal_length_tablet=”0px” text_shadow_vertical_length_tablet=”0px” text_shadow_blur_strength_tablet=”1px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Whether you were born or raised in the US, and the fact that the country is so close to Mexico and the Latin neighborhoods; If you travel to the Aztec country, it is common when you interact with the local people, you face conversations that include idiomatic expressions that you might won’t understand at all. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" Whether you were born or raised in the US, and the fact that the country is so close to Mexico and the Latin neighborhoods; If you travel to the Aztec country, it is common when you interact with the local people, you face conversations that include idiomatic expressions that you might won't understand at all.<\/p> In Mexico, expressions may vary and can be very different in every state or region. Words can change their meaning radically whether you 're in Monterrey or in Baja California.<\/p> These expressions are called regionalisms, which are concepts or specific phrases of a country, state or region, that usually are synonyms of commonly used words. The linguistic regionalism own idiomatic expressions of a specific region.<\/p> We will give some examples of the most common regionalisms in Mexico, so when you cross the border into Mexico, you understand the most common expressions.<\/p> We recommend you to read:\u00a0How to become a Mexican citizen<\/a><\/p>Other Articles of Interest<\/span><\/h3>\n
<\/p>